In fact, it is only in the experimental stage at this moment.
|
De fet, de moment està només en fase experimental.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Well she’s still in the experimental stage but once we get the bugs out.
|
Bé, encara està en desenvolupament, però una vegada corregim les fallades...
|
Font: OpenSubtitiles
|
Currently in the experimental stage at Harvard.
|
Actualment està en fase d’experimentació a Harvard.
|
Font: NLLB
|
Cushing not only taught but also focused on neurosurgery, mainly in the experimental stage, until 1912.
|
Cushing no només va ensenyar sinó que també es va centrar en la neurocirurgia, principalment a l’etapa experimental, fins al 1912.
|
Font: AINA
|
Right now they are still in the experimental stage and are being used on research animals.
|
Ara per ara el projecte es troba en fase de proves i s’utilitza en animals.
|
Font: NLLB
|
The GRAF, comprising engineers-come-firefighters devoted to both the prevention and extinction of fires, was responsible for first proposing prescribed burning as a management tool in the experimental stage.
|
El GRAF, aquest grup d’enginyers-bombers que es dediquen tant a la prevenció com a l’extinció, és qui començà a proposar, com a eina de gestió en fase experimental, les cremes prescrites.
|
Font: NLLB
|
Although this new medical technology is still in the experimental stage on mice, it is possible in the future to turn it into a method for personalized treatment of patients suffering from some types of brain cancer.
|
Encara que aquesta nova tecnologia mèdica encara està en fase experimental en ratolins, és possible que en el futur es converteixi en un mètode per al tractament personalitzat de pacients que pateixen alguns tipus de càncer cerebral.
|
Font: AINA
|
A unique experimental project that allows people from vulnerable groups to become creators and stars of a stage experience.
|
Projecte singular i experimental que permet a les persones de col·lectius vulnerables esdevenir creadors i protagonistes d’una experiència escènica.
|
Font: MaCoCu
|
- the bases of experimental embryology and the main experimental models
|
- les bases de l’embriologia experimental i els principals models experimentals
|
Font: MaCoCu
|
In the second stage, we will carry out a trial consisting of an experimental inoculation with animals vaccinated with our vaccine and with a commercial vaccine.
|
En una segona etapa, realitzarem un assaig, que consisteix en una inoculació experimental amb animals vacunats amb la nostra vacuna i amb una vacuna comercial.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|